Wtorek, 13 października Imieniny: Edward, Gerald, Teofil
Teraz Wtorek, 13 października 2026
Sylvinho: transfer do Arsenalu, relacje z Wengerem i wspomnienia z Barcelony
Sport

Sylvinho: transfer do Arsenalu, relacje z Wengerem i wspomnienia z Barcelony

• Aleksandra Szewczyk • 3 min czytania

Sylvinho opowiada o przejściu do Arsenalu w 1999 roku, relacji z Arsènem Wengerem oraz o pracy z Ronaldinho i Pepem Guardiolą podczas pobytu w Barcelonie.

Sylvinho, były lewy obrońca, wspomina w wywiadzie okoliczności przejścia do Arsenalu w 1999 roku oraz doświadczenia zdobyte później w Hiszpanii. Opisuje, jak Arsène Wenger monitorował jego grę w Brazylii, jakie korekty wprowadzał w jego stylu oraz jakie znaczenie miały dla niego występy w Celtcie Vigo i w Barcelonie.

Jak Wenger wpłynął na jego karierę?

Wenger sprowadził go do Londynu po obserwacji meczu, w którym Sylvinho występował jako lewy obrońca. Sylvinho był pierwszym Brazylijczykiem, który podpisał kontrakt z Arsenalem, miał wtedy około 24 lat. Trener korygował jego grę defensywną i wymagał adaptacji do szybszego tempa Premier League. Była to zmiana wymagająca cierpliwości — klub dokładnie planował momenty, w których wprowadzał go do podstawowego składu.

Co wyniósł ze współpracy z kolegami z Arsenalu?

W Syvinho podkreślał siłę tamtej drużyny: zespół miał wyróżniających się zawodników na każdej pozycji, a struktura klubu i praca szkoleniowa dawały podstawy do sukcesów. Grał obok Thierry'ego Henry'ego i Dennisa Bergkampa, których umiejętności ocenia jako wyjątkowe. Po odejściu do Hiszpanii utrzymał bliskie relacje z kolegami — przyjaźnił się m.in. z Ediem Gasparem, któremu pomagał przy adaptacji językowej.

Jak wspomina okres w Celta Vigo?

W Vigo Sylvinho znalazł zespół w dobrym momencie. Celta skończyła sezon na czwartym miejscu i awansowała do Ligi Mistrzów. W rozgrywkach zmierzyła się z Ajaksie i AC Milanem, a w 1/8 finału trafiła na Arsenal — było to dla niego wyjątkowe doświadczenie. Sylvinho mówi o hiszpańskiej lidze jako o przestrzeni bardziej technicznej niż angielska Premier League i podkreśla, że czerpał przyjemność z tamtego futbolu.

Wspomnienia z Barcelony: Ronaldinho i Pep Guardiola

W Barcelonie Sylvinho trafił do szatni pełnej gwiazd — Ronaldinho, Xavi, Eto'o, Deco i Puyol tworzyli trzon drużyny, która realizowała jasny cel sportowy. Sylvinho wskazuje na równoległość: wysoka dyscyplina w pracy i rodzinna atmosfera w zespole. Ronaldinho robił wrażenie także na treningach — wymagał szybkiego podania, bo potrafił od razu przełożyć technikę treningową na elementy decydujące w meczu.

Początki Pepa Guardioli w roli trenera pierwszego zespołu zainteresowały Sylvinho klarownością koncepcji gry. Zwraca uwagę, że Guardiola miał precyzyjny plan na różne aspekty meczu już na starcie i potrafił przełożyć pomysł na boisko. Moment, w którym Sylvinho poczuł, że Barcelona staje się czymś wyjątkowym, to spotkanie na Santiago Bernabéu, gdy system z Messim jako fałszywą „dziewiątką” zadziałał na najwyższym poziomie.

W barwach Barcelony Sylvinho zdobywał krajowe i międzynarodowe trofea, w tym zwycięstwa w Lidze Mistrzów oraz tytuły mistrza Hiszpanii. Jednym z ważnych wspomnień jest finał Ligi Mistrzów 2005/06, w którym Barcelona pokonała Arsenal.

Po ośmiu latach spędzonych w Hiszpanii — trzy w Celta Vigo i pięć w Barcelonie — Sylvinho podkreśla, że doświadczenia z obu lig znacząco ukształtowały jego podejście do futbolu i późniejszej pracy trenerskiej.

Najczęstsze pytania

Kiedy Sylvinho trafił do Arsenalu?
Do Arsenalu trafił w 1999 roku; był pierwszym Brazylijczykiem, który podpisał kontrakt z klubem.
Co Arsène Wenger zmienił w jego grze?
Wenger korygował jego grę w defensywie i wymagał adaptacji do szybszego tempa Premier League oraz większej czujności w ustawieniu.
Jakie sukcesy osiągnął w Barcelonie?
W Barcelonie zdobywał tytuły mistrza Hiszpanii i triumfował w Lidze Mistrzów; w sezonie 2005/06 Barcelona pokonała w finale Arsenal.
Co zapamiętał z pracy z Ronaldinho i Guardiolą?
O Ronaldinho mówi, że był równie imponujący na treningach jak w meczach i wymagał bardzo szybkich podań. O Guardiola wskazuje, że miał jasny plan na grę i potrafił przekuć pomysł w skuteczny styl.

Materiały na portalu są opracowywane przy wsparciu AI.

Aleksandra Szewczyk

Nazywam się Aleksandra Szewczyk i w redakcji polskago.pl odpowiadam za dział Sport. Śledzę rozgrywki lokalnych klubów, wyniki, transfery i zaplecze sportowe w Polsce — od ekstraklasowych spotkań po amatorskie ligi i biegi masowe.

Czytaj również